Après avoir passé un superbe weekend à moitié nus à se tremper dans les 25 onsens de montagne, nous voici bien enrhumés (tous les trois!!)...on fait pas les fiers...mais la mouchette a docilement accepté d'enfiler son masque.
mardi 8 septembre 2009
dimanche 6 septembre 2009
Weekend à Shibu Onsen, au pays des singes...
Ce weekend, nous sommes partis avec nos copains Sandrine, Sylvain et le petit Nathanaël dans les montagnes de Shibu Onsen, auprès de Nagano (4h de route de Tokyo). La région est réputée pour la qualité de son eau thermale descendue des montagnes avoisinantes et le nombre de ses onsens. L'attraction touristique repose essentiellement sur le charme de petites ruelles étroites, les différents bains publics et le parc national qui abritent des onsens (sources chaudes) où des singes vont faire trempette.
Nous voici prenant possession de notre chambre en ryokan :
La pose s'impose...
Notre hôtel ryokan était situé en plein coeur du petit village. Il proposait en tout 8 sortes de onsens et rotemburos (onsens en extérieur) différents : on les a presque tous essayés! autant vous dire qu'après tous ces bains, nous étions cuits...
Dans le village de Shibu Onsen, tout le monde se promène en yukata et geta (les tongs en bois perchées à 5 cm de hauteur !). Ni une ni deux, on fait comme tout le monde, on enfile notre panoplie.
...des tongs en bois...même pour les enfants! Trop mimi et douée notre mouchette!
J'adore les petits pieds de ma fille!!
En regardant la nouvelle frange qu'arbore Mathilde, je me suis dit qu'elle me faisait penser à quelqu'un...et j'ai finalement trouvé qui...: Spoke dans Star Trek héhé...
Devant l'hôtel/ryokan, des oeufs durs cuits avec l'eau qui remplit les onsens sont vendus en libre service...pour vous dire à quel point, on peut s'ébouillanter les fesses dans les sources chaudes...
Trop bien accueillis ! Le gros panneau avec son nom dessus, la classe !
C'est cool d'avoir son jardin zen dans sa chambre!!
Et voici le gymnase/salle de banquet qu'ils nous ont réservé(e) pour le dîner...
Balade de nuit dans les ruelles pour admirer les charmes des bâtiments anciens... 
Le lendemain, départ pour le parc national de Jigokudani où les singes vivent. 
...Plein de serpents comme compagnons de rando...
Effet miroir? nan, nan, seulement deux papas et leur mini-eux séparés par un geyser...
Pauvre touriste pris pour cible...
Petite pause déjeuner...et la mouchette en a profité pour roupiller...
En fin de journée, visite de Obuse, une jolie petite ville voisine qui valait finalement bien le détour : on a trouvé un bon faiseur de macarons et chocolat!! au grand bonheur de Xav tout sourire!...
Repus, on a repris notre balade...
La Yamanouchi prefecture semble être le verger du centre du Japon...pommes et raisins sont les cultures principales.
Inscription à :
Articles (Atom)
