Voici les deux stars du jour : Mathilde et Irina. Nous fêtons aujourd'hui leur deux anniversaire datant du 12 juillet pour l'une et du 18 pour l'autre. Elles ont eu respectivement 2 et 3 ans.
La déco est en place et la table est mise. Les mamans et les enfants sont là...alors, tout est prêt pour mettre la pièce sens dessus dessous!! Eh oui, 7 bambins, ça vous retourne une maison...
Grand moment de bonheur pour les mamans qui peuvent enfin profiter d'un moment de détente : la mise à l'eau des ptits bouts...- pour les moins de 5 ans : tous dans la pataugeoire...
- pour les plus de 25 ans : tous au mangeoire...!
Et pour faire couleur locale, on dirait un train nippon aux heures de pointe...c'est un peu bondé...
Comme un air de défi entre nos deux vedettes... traduction :
- Mouchette : "mamé" (normalement, ça se prononce "damé", ça veut dire "non". La mouchette ne le prononce pas correctement et Irina a à coeur de la corriger... )
- Irina : "mamé ja nai !" ("on dit pas 'mamé' ! ")...un peu excédée...car il faut vous dire qu'elles ont joué le sketch toute l'après midi...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire